手作りご飯の復活だい！ (The revival of home-cooked dish)

鰹節、白ゴマ、黒ゴマの中で 豚肉、キャベツ、人参、キュウリ、レタス、ジャガイモ、豆腐を煮込みました(o^v^o)。

今日は、6日分作り置き。

そこに、何時ものサプリとオリーブオイルを少々加えて、ハイ、お食べ(*^-^*)。

Ingredients
dried bonito, sesami(white and black), pork, cabage, carrot, cucumber, lettuce, potato, tofu all boiled in plenty of water.

Today I made for 6 days.

Before sarving, I added supplement and olive oil in this handmade diet.
Please help yourself to this yummy dish.



『出来立ては　ちょっと熱いっス。』（レオ）

'Dish hot from the stove is a bit hot to eat.' (Leo)


『やっぱ、手料理は美味しいざんす～』（エリー）

'I love home-cooked dish very much!' (Ellie)

レオ、エリーには評判良い私の手料理。　家族もそう言ってくれたら　（人間のご飯も）作りがいがあるんですがね～。

Leo and Ellie are both delighted with my cook.
It must be worth the effort to cook delicious dish or new recipes for my human family if they would say ' Your dish is delicious.'