痒い (Itchy)

お泊まり中、手作りご飯が出来なかったので、ドライフードだけの食事は エリーのアレルギーを酷くしてしまいました(=_=)。

我が家に帰ったら、また手作り開始！

During 5 days in AFC, Tochigi, I could not fix handmade diet for Leo and Ellie since I did not bring ingredients along with me. Only dog food diet was given to Leo and Ellie, as a result, Ellie got severe itchy issu again.


場面は変わり、
In the meantime,

猫へのＴタッチをしているデビ先生です。　Ｔタッチは、バラエティ豊富なタッチで、犬の身体と表情を観察しながら、どれが効果があるか選んで行ないます。

アメリカに居る頃、レオが腰と足を痛めた時、本とビデオで学んだ範囲を　レオにタッチしてあげました。　その結果、カイロプラクティスに通う事　２回のみで、改善出来ました。　Ｔタッチに関しては、素人ながら　その良い結果に、もっと詳しく学ぼうと　今回栃木で行なわれたイントロダクションセミナーに参加して来ました。　特殊な能力があるかないか気にするよりも、『練習あるのみ』それに限る、と思いました。

This is Debby, who came from the U.S., teaching us Ttouch technichs using a cat.
Ttouch has a variety of ways used for dog's behavioral problems. Which way is used is of depending on dog's emotion or body structure or expressions.

Whether or not you have a special ability, practice is the most important key if you want to master Ttouch.

病気や怪我にも効くと言われているＴタッチであります。　エリーの身体の痒みを取る為にも、Ｔタッチをしてあげなきゃ！　

Ttouch is said to cure injury or disease. I try to do Ttouch on Ellie who feels itchy espacialy under her chin.