ご近所さん (Our neighbors)

ここの近所は、犬好きな方が多いです。

近所の散歩の後、暑くてへたばりそうなエリーを知ってか知らぬか、男の子が手で水を持って来てくれました。
「有り難う♪」（エリー曰く）

Almost every one in my neighborhood like dogs.

I took Ellie for a walk around neighborhood this morning. With knowing or not that the boy found Ellie was thirsty due to the hot weather, he scooped up water in a bucket with his hands and gave Ellie.

''What a sweet of you.''(Said Ellie)



レオとエリーを可愛がってくれる家族です。
子供達は、初めレオとエリーに慣れてなくて、近づいては逃げてましたが、優しい犬達と分かると、今度は触る事が大好きになりました。嬉しいですね。

This is a family who loves Leo & Ellie.

The boy and girl(in the top photo) could not touch Leo & Ellie at the first, but once they knew Leo & Ellie were gentle dogs, they can not help petting on Leo & Ellie's body. This makes me happy.

撫でなでなでなで・・・・・
Pat pat pat pat pat......