手作りご飯でございます (Handmade dog food)

この黄色のカプセルは、フィッシュオイルです。オメガ3も入っていて、免疫力が高まるので、皮膚病やアレルギー、目などにも効果あり。食べ物から摂りにくいオメガをサプリメントで如何?
注; 料理用に売ってるフィッシュオイルは、加熱してあるので 与えないでください。 フィッシュオイルは、加熱されると効果がなくなります。
This yellow capsule is Fishoil, including Omega 3. It helps to heighten immunity and to give effect to a lot of illness such as allergy.

今日の夕ご飯は、茹でたポテトとキャベツ、納豆、鰹節、十穀米、ドッグフード、ワカメなど入ったサプリ、そしてグレコサミン等(アメリカの犬専門ハーバルドクターに調合して貰った)。今日はお肉が無かったので、ドッグフードを多めにしました。 朝は、基本的にドッグフードです。
人参など消化しにくいものは、みじん切りにする必要はあるけれど、大抵私は、一口大にしてしまいます。 っじゃないと、面倒くさがり屋の私には、手作りご飯は 続きませ~ん。
今日は、緑色や赤いものが無かったので、見た目は美味しそうじゃないですが、色と味の識別力が弱いいぬには 色よりも’匂い’ですよね。
『早く食べたいのに・・・説明は後にして~、ママ。』(鰹節、納豆の匂いが漂っている間、ひたすら我慢してるエリー)
This is today's diet for Leo & Ellie. It consists of boiled potato and cabbage, natto, dried bonito, ten different type of grain, kibble, nutrient(seaweed and else), Glecosamine(Herbal veterinarian in CA made for Ellie.) Morning diet is mainely kibble.
How about your dog's diet? They are happy with it?
''I wanna eat right now, mum. Please explain it later.'' (Ellie)